bench trial
英 [bentʃ ˈtraɪəl]
美 [bentʃ ˈtraɪəl]
n. 对席审判；法官审理；法官审判
双语例句
- Behind one bench, the defendants: Internet service providers, on trial for not providing adequate security to their customers.
在一张长椅子后面，被告：英特网服务提供者，在试验上为不提供适当的安全给他们的客户。 - The performance evaluation, bench test and field trial indicate the tank transmission fluid developed exhibites excellent overall performance and meets the requirement of transmission and operation system of third generation tank.
通过性能评价、台架试验和行车试验表明，4634号坦克传动油的综合性能优良，能够满足三代坦克传操系统的使用要求。 - Also because of the collegiate bench trial system of administrative case, the administrative litigation system sets access barriers and larger system selection risk for citizens when they resort to the court.
不仅如此，行政诉讼制度本身也因其合议制的普通程序在适用上的绝对性而为行政相对人诉诸法院以保护其合法权益设置了准入障碍与较大的制度选择风险。 - Trial in absentia is corresponding with the concept bench trial, is a necessary complement.
缺席审判是与对席审判相对应的概念，是对席审判的必要补充。 - Absorb initially choice of value of procedural justice, the structure of neutral judgment of a judge comes into being initially, the power of collegial bench is strengthened, adverse of a trial is strengthened, efficiency of a trial is raised.
初步吸收了程序公正的价值取向，法官居中裁判的格局初步形成，合议庭职权得到加强，庭审对抗性得以强化，审判效率有所提高。